Chaque vidéo YouTube devient une leçon.

Collez le lien d'une vidéo YouTube et c'est parti. Nous chargeons la transcription, l'IA crée un quiz à votre niveau à partir des répliques de la vidéo et le tuteur vous explique chaque réplique dans votre langue.

Commencer avec une vidéoComment ajouter une vidéo
Écran d'étude de ParrotPlay. À gauche, la transcription avec une réplique surlignée. Au centre, la vidéo. À droite, le tuteur qui explique cette réplique.
Quiz créés par l'IA

Chaque vidéo devient un quiz fait pour vous

Vous avez fini de regarder ? Demandez un quiz. L'IA écrit des questions à partir des répliques que vous venez d'entendre. Vous complétez la phrase ou dites ce que veut dire un mot.

Créer mon premier quiz

  • Créé à partir de votre vidéo

    Chaque question reprend une réplique de la vidéo. Pas d'exemples au hasard.

  • À votre niveau

    Choisissez de A1 (débutant) à C2 (avancé). Les questions s'adaptent à vous.

  • Vérifié avant de vous être montré

    L'IA revérifie chaque question avant de l'afficher. Moins de questions déroutantes.

  • Vos erreurs reviennent

    Les répliques manquées rejoignent votre révision quotidienne, pour les retravailler au bon moment.

  • Chaque réponse expliquée

    À la fin, voyez votre score et pourquoi chaque réponse est la bonne.

  • Le romaji pour le japonais

    En japonais, la prononciation s'affiche aussi en lettres latines.

Du lien à la leçon en trois étapes

Il vous suffit du lien de la vidéo. Nous récupérons la transcription pour vous.

  1. Étape 1

    Collez le lien

    Copiez le lien d'une vidéo YouTube et collez-le dans Ajouter une vidéo.

  2. Étape 2

    Choisissez la langue

    Indiquez-nous la langue de la vidéo.

  3. Étape 3

    Commencez à apprendre

    Le tuteur vous explique chaque passage de la vidéo et crée un quiz rien que pour vous.

Pas de sous-titres ? Collez vous-même la transcription

Si la vidéo n'a pas de sous-titres dans cette langue, ParrotPlay affiche un champ où coller la transcription.

  1. Ouvrez la vidéo sur YouTube dans votre navigateur. Sur téléphone, passez en mode ordinateur.

  2. Sous la vidéo, appuyez sur …plus, puis sur Afficher la transcription.

  3. Copiez de la première à la dernière ligne, horaires compris, et collez-la dans le champ.

Vous ne trouvez pas le bouton ? YouTube le déplace parfois. Cherchez « transcription » dans le menu de la vidéo.

Comprenez chaque réplique

Appuyez sur une réplique pour la réécouter. Demandez au tuteur de l'expliquer, de montrer la grammaire ou de donner de nouveaux exemples. Ou posez n'importe quelle question sur la vidéo. Il répond dans votre langue, d'après ce qui est dit dans la vidéo.

Un peu chaque jour

Une question ratée ? Elle revient au bout d'un moment, puis encore, jusqu'à ce que vous la maîtrisiez vraiment. Chaque bonne réponse rapporte des points : atteignez votre objectif du jour et gardez votre série.

  • Révisez ce que vous avez manqué

    Ce que vous manquez rejoint votre révision et revient à intervalles de plus en plus longs, jusqu'à ce que vous le maîtrisiez.

  • 30 points par jour

    Chaque bonne réponse vaut 10 points dans un quiz, et 5 dans une révision. Gagnez-en 30 dans la journée et votre série grandit.

  • Suivez vos progrès

    Suivez vos points, bonnes réponses et quiz pour chaque langue. Toutes vos vidéos sont réunies au même endroit.

Utilisez ParrotPlay dans votre langue

  • English
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • 日本語

Choisissez une vidéo qui vous plaît. On s'occupe du reste.

Continuer avec Google